Así se hizo la portada de VOLATA #29

Así se hizo la portada de VOLATA #29

La ilustradora Elena Mompó es la autora de nuestro número dedicado a las montañas.

Fotos: Elena Mompó Texto: Olga Àbalos

Las portadas de VOLATA son uno de los aspectos que más intentamos cuidar además de romper con lo previsible. Desde nuestros inicios, en 2014, siempre hemos intentando llevar el trabajo de ilustradores y pintores que nos gustan al terreno del ciclismo para que surja la magia y salir de nuestra zona de confort. 

Para la portada de nuestro número 29, que contiene un especial dedicado a las montañas, nuestro director de arte Enric Adell llamó a la puerta de la ilustradora Elena Mompó —con la que ya había trabajado para la revista Rouleur—, ya que nos gustaba mucho su estilo pictórico de trazo grueso y esa paleta de colores que nos recordaba a los cuadros impresionistas. Gracias a sus pinceles, la montaña que queríamos representar seguro que tomaba una aura mágica, como si las viéramos de nuevo con ojos de niño. Además, su trabajo en estampados de tejidos también nos atraía mucho. 

Relacionado - VOLATA#29: la fascinación por las montañas
Relacionado - El proceso de creación de la portada de VOLATA#26 

 

Pero, ¿qué montaña debía aparecer en la portada? Tras contemplar algunas opciones nos decidimos por una cima que pudiera tener un elemento reconocible —como las antenas del Mont Ventoux— y que pudiera representar esa fascinación que suponen conquistar las alturas. Pensamos que la Bola del Mundo, en la Sierra de sierra de Guadarrama de Madrid, tenía esos dos componentes, porque las antenas en la parte superior son muy emblemáticas y conectan con la historia popular y porque teníamos un recuerdo muy vivo de las dos veces que la Vuelta a España la ha subido. Además, tiene un nombre muy evocador.


La artista Elena Mompó en su estudio en Barcelona 

''El proceso creativo de ilustrar esta portada ha sido muy bonito. Siempre me ha gustado pintar montañas. Sus colores, sus formas, sus texturas y todo lo que evocan. —comenta Elena Mompó, la autora de la portada—. En este proyecto además se añadía el reto de representar el esfuerzo, la llegada a una cima tan mítica como la Bola del Mundo. El primer paso fue elegir la composición y luego los colores. Elegimos una gama naturalista en la que destacan el rojo de las torres y los postes. La ilustración original está realizada con gouache, lo que le da el carácter más pictórico y expresivo.''

Relacionado - Las mejores imágenes de la Vuelta a España 2021
Relacionado - Suscríbete a VOLATA y consigue una camiseta Climb Division de regalo

Así es la obra original de Mompó: 

Y así el resultado en nuestra portada tras la digitalización del original: 

Podéis conseguir VOLATA#29 en nuestra tienda online.

Visita el Instagram de Elena Mompó

Fotos: Elena Mompó Texto: Olga Àbalos

READ MORE

The Giro d'Italia 2025

It’s not over until the Finestre is conquered: Giro’s Cima Coppi set to decide the maglia rosa

The race enters favoured terrain for second-place Richard Carapaz, can he use it to usurp the pink jersey Isaac del Toro?

Read more
Wind, fatigue and tactical blunders – Inside the Giro d’Italia attacks that never were

Wind, fatigue and tactical blunders – Inside the Giro d’Italia attacks that never were

It was an anticlimactic stage 19 of La Corsa Rosa after many expected more explosive attacks to come on the mountainous route to Champoluc

Read more
Youth versus experience: Del Toro, Carapaz and the mano-a-mano battle for pink

Youth versus experience: Del Toro, Carapaz and the mano-a-mano battle for pink

Richard Carapaz and Isaac del Toro could not be in more contrasting phases of their careers. They will go head to head for a final...

Read more
The Giro d'Italia 2025 stage 19

Giro d'Italia 2025 stage 20 preview: Colle delle Finestre

The last chance for the GC contenders comes on the fearsome slopes of the Colle delle Finestre, where the fight for the pink jersey will...

Read more
‘I’ll suffer mentally and physically’ - Isaac del Toro and the biggest test of his life

‘I’ll suffer mentally and physically’ - Isaac del Toro and the biggest test of his life

The 21-year-old has a pair mountain stages left at the Giro d’Italia which will decide whether he takes home the maglia rosa in Rome

Read more
‘Our dream went home, but we decided to fight’ - How Nico Denz turned Red Bull’s Giro around

‘Our dream went home, but we decided to fight’ - How Nico Denz turned Red Bull’s Giro around

The German rider took an impressive solo victory on stage 18 after coming to the Giro as a domestique for Primož Roglič

Read more

READ RIDE REPEAT

JOIN ROULEUR TODAY

Get closer to the sport than ever before.

Enjoy a digital subscription to Rouleur for just £4 per month and get access to our award-winning magazines.

SUBSCRIBE